1. APÓSTROFO

É muito usado na Língua Nyungwe, indicando a falta de uma vogal.

Ex: Ndin'tonga [ndinitonga] - eu mando, eu ordeno, eu reino

     Ndin'm'pfunzisa [ndinimupfunzisa] - vou ensiná-lo

2. ACENTUAÇÃO

Nas palavras com mais de uma sílaba, o acento tónico cai sempre na penúltima sílaba.

Ex: NYOka - cobra

     KaLUma - calor

Os sufixos formaM uma só palavra com a palavra original, fazendo deslocar o acento tónico.

Ex: Un'funa? Un'funanyi? - Queres? o que queres?

     Khalani! Khalanimbo! - Sentem! Sentem também!

Nota: O sufixo de realce tu não faz deslocar o acento tónico da palavra que o precede.

Ex: Wabva-tu? - ouviste?

     Inde-tu? - A sério?

3. TONALIDADE

 Há palavras que mudam de significado conforme a tonalidade das suas sílabas.

Ex: Lini - não, quando.

     Muniyenda lini. ( média média) - Não ireis

     Miniyenda lini? (média baixa) - Quando ireis?

     Muniyenda lini! (alta média) - Não irão.

4. VARIAÇÃO NA PRONÚNICA

 Algumas palavras variam de pronúncia conforme as zonas ou o grupo familiar.

Ex: Uswa, upswa - erva

Outras palavras têm duas pronúncias comuns, neste caso, repetindo-se a palavra, normalmente não repete o mesmo som.

Ex: Kucedwa, kucebwa - atrasar

     Iwepo wacedwa? - Atrasaste?

     Inde ndacebwa. - Sim, atrasei